Gros plan sur le cockpit d’une Volkswagen, au premier plan un smartphone affichant des informations sur un voyant d’alerte
1
1.
Le visuel du véhicule montre un équipement spécial.

Voyants d’alerte et témoins lumineux

Trouver un Réparateur Agréé Volkswagen
Accéder au carnet de bord digital

Vous trouverez ici un récapitulatif des voyants d’alerte et témoins lumineux pour les Volkswagen électriques, hybrides et thermiques, ainsi que leur signification.

Cette sélection est donnée à titre d’exemple – les symboles et leurs descriptions peuvent varier selon les modèles et évoluer au fil du temps.

Pour les véhicules thermiques

Exemple avec une Golf 8

Un voyant s’allume soudainement dans le cockpit, est-ce que votre moteur signale un problème avec un voyant d’alerte ou un témoin moteur clignotant ? Nous vous expliquons la signification possible de ces symboles.

Accéder aux voyants et témoins lumineux des véhicules thermiques

Pour les véhicules électriques

Exemple avec une ID.3

Un voyant s’allume ou clignote sur votre véhicule électrique et vous ne comprenez pas ce que signifie ce symbole ? Nous vous expliquons la signification des voyants d’alerte et témoins lumineux.

Accéder aux voyants et témoins lumineux des véhicules électriques

Pour les hybrides rechargeables

Exemple avec un Tiguan eHybrid

Un voyant d’alerte ou témoin lumineux s’allume sur votre véhicule hybride et vous souhaitez en connaître la signification ? Nous vous expliquons ce que ces voyants peuvent indiquer.

Accéder aux voyants et témoins lumineux des hybrides rechargeables

  • Voyant d’alerte ou témoin lumineux introuvable ?

    Vous pouvez consulter d’autres voyants ainsi que leur signification précise et les actions recommandées pour votre modèle dans le manuel d'utilisation ou dans le carnet de bord digital accessible via le système d’infodivertissement du véhicule. Vous pouvez également utiliser notre version en ligne, où vous trouverez aussi les actions recommandées pour résoudre les problèmes spécifiques à votre modèle.

  • Voyants d’alerte dans votre véhicule : ce qu’ils peuvent indiquer

    Nous vous expliquons ce que peuvent signifier les voyants dans votre véhicule. Chaque témoin a une signification propre, et ce n’est pas seulement le symbole qui compte : la couleur fournit également une indication précieuse.

    • Les voyants rouges signalent des problèmes ou des dysfonctionnements majeurs et doivent être vérifiés immédiatement.
    • Les voyants jaunes ou orange doivent être contrôlés dès que possible.
    • Les symboles verts, blancs ou bleus indiquent généralement des fonctions activées ou des recommandations.

Carnet de bord digital

Vous n’avez pas besoin de connaître par cœur toutes les fonctions ni les voyants d’alerte et témoins lumineux de votre véhicule. Votre manuel s’en charge pour vous – désormais aussi disponible en ligne.
Pour les modèles Volkswagen produits à partir du 01/08/2019, il vous suffit d’entrer le numéro d’identification du véhicule (VIN).
Si vous possédez un véhicule plus ancien, toutes les informations importantes se trouvent dans le manuel du propriétaire imprimé.